Ficha técnica
Esta coleção é fruto da pesquisa de mestrado de Elisa Hardt Leitão Motta, desenvolvida junto ao Programa de Pós-Graduação em Filologia e Língua Portuguesa da Universida de São Paulo e orientada pela Profa. Dra. Vanessa Martins do Monte. O trabalho junto ao Corpus foi financiado com bolsa da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (processo 22/16215-5) e se insere no âmbito do Projeto M.A.P.: Mulheres na América Portuguesa.
As edições foram construídas com o e-Dictor. Ao percorrer as palavras e elementos das páginas, é possível visualizar as intervenções editoriais no texto. Para cada documento, estão disponíveis diferentes níveis de edição, em html, e arquivos de base em xml e txt. A visualização completa, com a justaposição do fac-simile, funciona apenas em janelas maiores (acima de 800px).

Corpus M.A.P.:
Coleções preliminares

Coleção do Arquivo Público do Estado de São Paulo (APESP)

Escolástica Maria Leonor de Souza França

1

  • Arquivo de texto sem marcação (txt)
  • Arquivo de base em XML
  • Edição diplomática
  • Edição modernizada

    • Maria Pires de Camargo

    2

  • Arquivo de texto sem marcação (txt)
  • Arquivo de base em XML
  • Edição diplomática
  • Edição modernizada

    • Ana Maria

    3

  • Arquivo de texto sem marcação (txt)
  • Arquivo de base em XML
  • Edição diplomática
  • Edição modernizada

    • Ana Borges

    4

  • Arquivo de texto sem marcação (txt)
  • Arquivo de base em XML
  • Edição diplomática
  • Edição modernizada

    • Ana Francisca

    5

  • Arquivo de texto sem marcação (txt)
  • Arquivo de base em XML
  • Edição diplomática
  • Edição modernizada

    • Gertrudes Maria da Silva

    6

  • Arquivo de texto sem marcação (txt)
  • Arquivo de base em XML
  • Edição diplomática
  • Edição modernizada

    • Gertrudes Maria da Conceição

    7

  • Arquivo de texto sem marcação (txt)
  • Arquivo de base em XML
  • Edição diplomática
  • Edição modernizada

    • Gertrudes Luiza

    8

  • Arquivo de texto sem marcação (txt)
  • Arquivo de base em XML
  • Edição diplomática
  • Edição modernizada

    • Floriana Maria Jacinta

    9

  • Arquivo de texto sem marcação (txt)
  • Arquivo de base em XML
  • Edição diplomática
  • Edição modernizada

    • Custódia Maria de Anunciação

    10

  • Arquivo de texto sem marcação (txt)
  • Arquivo de base em XML
  • Edição diplomática
  • Edição modernizada


    • (*) Esse é um arquivo XML 'cru', sem instruções de visualização. A depender das configurações do seu navegador, pode não ser possível visualizar o XML no site. Nesse caso, tente baixar o arquivo e abri-lo localmente, no mesmo navegador.