||1r||
Documento peticionário movido por Gertrudes Luiza

Informe o Capm. Franco.
Antonio de Miranda
sobre a conduta do Suppte.
S. Paulo 3 de 9bro 18[19].
[*]

Illmo. e Exmo. Snr.
Diz Gestrudes Luiza mer deManoel joaqm. Glz' moradores no
bairo de Tremembe, q'. neste mes passado de 7bro. , foi acaza daSupe.
o Alfes Franco dePaula Barboza, prender ao marido da Supe. edan=
do lhe avos depreo aOrdem deV Exa. logo sesugeitou ao respei[t]avel no=
me de v. Exa. ; esó pr.q'.omarido dasupe. dise ao do. Alferes q'. queriace=
gar depasage pr. cazade hum vizinho pa. este avizar asupe. q' seo
marido tinha vindo prezo pa. esta cide. lhemandou odo. Alfes dar
com hum pao pr. hum negro denome Benedito Pires soldo deOrde
nança, eaodepois de lhemdar. dar lhedise q'. hera empagamto. dehuãcar=
ta q' omarido dasupe. lheescrevera, procurando meios devingança
com o respeitavel nome deva. Exa., e com a cabesa aberta elava=
da em sangue o remeteo prezo aesta cide. ao capm. com[d]e. daque=
le bairo Franco Antonio de Miranda, e vendo ommo. capm. omizeravel
estado do marido dasupe. o tornou a remeter prezo elargalo; ao pé
desua caza, pa. q'. v. Exa naõ vise omizeravel estado aq'. seo
marido estava reduzido; hé tanta verde. isto que asupe. alega q'. 
o capm. de Melicias do 2º Regimto. de cava. Franco Marno. da cunha
vizinho da supe. foi o q'. pr.esmola asistio com remedios pa. secorer
omarido dasupe. , eaodepois de alguns dias sarando omarido [da] 
supe. tornou o dito capm amdar buscar prezo eo remeteo av. Exa e=
v. Exa. foi servido mandalo prezo paavila desantos aonde se
achatrabalhando em[galés]; Snr'. Exmo. aprizaõ foi cauzada
de hum requerimto. q'. huá subra domarido dasupe. fes av Exa.
dizendo que lhe estraviara hum cavalo, eo capm. comde. só pr. in
formacaõ dehum soldo. dos uteis denome Aleixo da crus inimigo
do marido do supe. fes certo na respeitavel prezca. de v. Exa. o dito
estravio; ecomo asupe. tem no peternal amparo de v. Exa o re=
medio de suas afliçoins pr.iso
P. av. Exa pr piedeeesmola qramdar
soltar ao marido dasupe. pa.
o amparo dasupe. eseos filhos.
E R Mce

||2r||
Illmo. e Exmo. Snr'.
Em cumprimento do respeitavel Despacho de V. Exa.
proferido no requerimento da Supplicante, infórmo a V. Exa.
que o marido da mesma Supte. náo tem mostrado boa con=
ducta, por já ter sido prezo pela Justiça por extraviar o
alheio; e perante mim ficou convencido e obrigado a pa-
gar hum cavallo pertencente a Gertrudes Maria sua so-
brniha, o que náo cumprio; he certo que a Supte. e seu
dito marido sáo pobres e onerados de filhos pequenos; a
vista do que V. Exa. mandará a que for servido.
Bairro de Sta. Anna 4 de Novembro de 1819.
Franco. Antonio deMiranda
Capam.