Documento peticionário movido por Gertrudes Maria da Silva

Juntando o suplicado as licenças de que depende
como órfão e pupilo será deferido. São Paulo,
4 de outubro de 1819.

Ilustríssimo excelentíssimo senhor,

Diz Gertrudes Maria da Silva, viúva do falecido João
Monteiro desta cidade, que ela criou e educou a uma
menina de nome Margarida, não só no santo temor
de Deus como por ser sua filha espiritual, com
aquela honra e gravidade, acontece que um
moço de nome Agostinho Lourenço, filho natural do
falecido capitão Agostinho Lourenço da Silva, a inquietasse
amizadamente e, por isso, auxiliada por ele se
ausentou em horas noturnas da companhia da suplicante,
ficando deste modo difamada a honra da criação,
e para esta ser recuperada procura a suplicante
no amparo de Vossa Excelência como benigno pai dos pobres
haja por benefício da honra e gravidade
mandar soltar da prisão em que se acha à ordem
de Vossa Excelência para se receberem, visto estarem mutuamente
prontos para este fim. Portanto,
pede a Vossa Excelência seja servido dignar-se
por esmola obrar
esta graça, este benefício
a favor da honra.
Espera receber mercê.