Informe o capitão-mor delante
declamado os motivos porque Ilustríssimo e excelentíssimo senhor,
recrutou o suplicante em vista das
razões que o mesmo alega. [*] [Vila]
de São Paulo em 23 de [outubro] de
18[17]
[*]

Diz Thomazia de Souza, viúva, moradora
na vila de Santos, que tendo um filho defeituoso e um neto
de nome Bento Jozé, que com seu trabalho mantém a sua decrépita
idade, foi este recrutado para o regimento de caçadores
que guarnece aquela vila, sendo que já foi escuso do
Real Serviço em 1812 por portaria do ilustríssimo e excelentíssimo senhor
Marquez de Alegrete, antecessor de Vossa Excelência, mas isto sucede,
Excelentíssimo senhor, porque o capitão-mor daquela vila pretende com
o suplicante seu neto prencher o número dos recrutas que deve aprontar,
sem atenção à escusa que obteve, e que junto oferece
a Vossa Excelência e, porque, Excelentíssimo senhor, por um dever respeitozo, parece
ter esta toda a validade e atenção, recorre a suplicante e

Pede a Vossa Excelência se digne mandar escusar
ao sobredito seu neto vista a razão
que alega, mesmo porque assim se faz conhecer
o vigor e respeito que se devem às
ordens promulgadas pelos ilustríssimos e
excelentíssimos senhores ex-governadores e
capitães generais.

Espera receber mercê