Edição diplomática Edição modernizada Texto sem marcação (txt) Hiperedição (xml cru)
Edições filológicas feitas por
Elisa Hardt Leitão Motta
Filipa de Lima
Nomeação no documento
Filipa de Lima, moradora na vila de Jundiaí
Descrição do documento
Em um requerimento, Filipa de Lima afirmou que sua filha, Rita Maria, sofria maus tratos de seu marido, Francisco Cardoso, que não tinha domicílio certo, e solicitou que ações fossem tomadas contra o mesmo.
Morada
São Paulo, Brasil
Local do documento
São Paulo, Brasil
Ano do documento
1822
Transcrição parcial
Ilustríssimos Senhores do Governo, Diz Filipa de Lima, moradora em a vila de Jundiaí, que fazendo esta suplicante casar sua filha de nome Rita Maria com Francisco Cardoso sucede que este homem não tem [**] certo, maltratando a filha da suplicante. Nestes termos se recorre à reta justiça de Vossas Excelências para que se digne mandarem por seu justo e sábio [**] [**] a que o Juiz ordenar [**] tomando conhecimento da verdade que a suplicante alega[*] lhe faça justiça, que assim espera. E portanto, pede a Vossas Excelências se digne deferir o requerimento da suplicante com a reta justiça que costumam, de que espera receber mercê. Como procurador, Antônio de Siqueira.\nO Senhor Juiz Ordinário defira a suplicante na forma que requer. Palácio do Governo de São Paulo, 14 de Agosto de 1822. Pinto Müller Quartin.
Autoria da transcrição
Elisa Hardt Leitão Motta
Condição de acesso ao documento primário
Documento fotografado e editado filologicamente
Descrição material do documento
O documento possui 1 fólio escrito apenas no recto e apresenta 21 linhas. No canto superior direito do recto do fólio, abaixo da primeira linha, há o código de identificação do documento "95-3-14" escrito em grafite cinza. O documento data de 14 de Agosto de 1822 e o seu local é São Paulo.
Tipo de documento
Requerimento
Autoria do documento
Siqueira, Antônio de
Datação cronológica
{14/08/1822}
Arquivo
Arquivo Público do Estado de São Paulo (APESP)
Indexador na fonte
Fundo BR SPAPESP SEGOVC, Grupo 1G3 - Justiça, Petições. Pasta 1.1.623, Documento 95-3-14
Número de documentos
1
Perfil documental
Autora indireta
Detalhamento do perfil
Autora indireta de requerimento acusando o genro de cometer maus tratos, e pedindo que se faça justiça
Forma conservadora dos locais mencionados no documento
S. Paulo; Jundiahy
Catalogado por
Elisa Hardt Leitão Motta
Código
[0094]
https://map.prp.usp.br/Cat/0094.jpg
https://drive.google.com/open?id=1mlsAcnS-4fbGVuXEr6to8map4TJqtJiU
-46.6325177,-23.5499545,0