Illmo. Sr. Capm. Florencio Franco. do Stos. Franco
Naó poso deixar deser emportuna aV.S. pelas ptes. qe tem de boas qualidades e como apo[ss]e qe tenho he apoderada pelo amor, queira sofrerme
Tenho hua preta de idade de 32- annos mais ou menos qe a hum aesta pte. tem padecido suspençaõ, daqual lhe re zulta grandes tonteiras e a pte. es querda acompanhada de húa dor, e asim vai ge mendo the qe a natureza por si aroja san gue húas vezes pela boca outras pelo naris, tenho aplicado alguns ligeiros e cazeiros remedios com qe a natureza so core nestas brenhas, e lhedado algnus lei tes pensando ser de utilidade pr ser pre ta ocupado nos fornos, mas de nada tem
Estimo passe com saude e disponha de mim e do Sr. Luis como cou izas proprias desua maior lembransa S. Ignacio 9 de 9bro. de 1817
De V.S. amais atenta cra
Alexandra Franca. Fre.
esse cro. vai pa V.S. over pois qe padesse mui to com as dores re umaticas etra.