Junte Legitimação. São Paulo 30
de Junho de 1819. Ilustríssimo Excelentíssimo Senhor
[*]

Diz Costodia Maria de Anociação
que ela suplicante se quer transportar, para a costa
do Rio de Janeiro, e porque o não pode fazer sem
a precisa licença por isso.

Pede a Vossa Excelência se digne
mandar, que legitimada
pela Polícia nas Fortalezas
a deixem passar.

Espera Receber Mercê