Remetido ao juiz ordinário da vila de Ilustríssimo e excelentíssimo senhor,
Bragança para que examinando o conteúdo
neste requerimento e ouvindo o suplicado defira prontamente
à suplicante em justiça. São Paulo 5 de fevereiro
de 1817

Diz Anna Maria, preta forra moradora no termo=
desta cidade, que ela suplicante tem um filho de nome
Benedito Antonio que haverá mais ou menos oito
anos, que desapareceu da suplicante, sua mãe, e de p[ouco]
tempo, teve a suplicante, notícias do dito seu filho, estar
em casa, e sítio de Custodio Pinto, do Araujo, da vila de
Nova Bragança, desta comarca, e como este homem tem
[desfrutado] o serviço deste rapaz, filho da suplicante, há anos
bastantes trabalhando, como propriamente escravo logo deve
pagar ordenado, que pela lei for ordenado, e entregar
ao mesmo rapaz um cavalo, e o mais, que tem
dado. Portanto,

Pede a Vossa Excelência seja servido
fazer mercê mandar, que o capitão-mor
ou as justiças daquela vila informado
da verdade da suplicante
o fa[ç]am entregar [a] [mesma] a suplicante
o dito seu filho, com os
ordenados, que o mesmo seu filho tiver
vencido ou que
por direito lhe pertence

Espera receber mercê